Acontece no dia 25/07/2010 em Balneário Camboriú / Santa Catarina
GPI TRIATHLON 2010 – WINTER EDITION
Para este ano a grande novidade é o Apoio Oficial da New Balance
For this year the big news is the Official Support of New Balance
O Desafio dos Pinguins/Mormaii Triathlon de Inverno, cresceu e como os pinguins precisou migrar !!!! | The “Desafio dos Pinguins/Mormaii Triathlon de Inverno” grew up and like the pinguins needed to migrate !!!
O percurso em Itajaí já não comporta mais o número de atletas que a prova recebe e a melhor opção foi desembarcar no cenário do Grand Prix Internacional. Cenário este que foi palco do primeiro Triathlon Contrarrelógio (Time Trial) da América do Sul e em 2009 recebeu a ITU Panamerican Cup. O evento trouxe alguns dos melhores atletas do Circuito Mundial e Nacional a Balneário Camboriú nas edições anteriores. | The course in Itajaí do not support the same number of athletes that this race receive and the best option was disembark on Grand Prix International scenario. The same scenario that occured the first Time Trial of South America and in 2009 received the ITU Panamerican Cup. The event introduced some of the best athletes of World and National Circuit on Balneário Camboriú on last editions.
A competição passa a ter o mesmo status e a mesma estrutura de arena do GPI Triathlon com o know-how da SB5 Eventos. | The competition now has the same open area status and estructure of GPI Triathlon with the know-how of “SB5 Eventos”.
O formato da prova é Sprint Triathlon para todas as faixas etárias a partir de 14 anos de idade. A prova mantém a mesma distância do Desafio dos Pinguins (750m/20k/5k) para todas as categorias e com VÁCUO PROIBIDO, sendo liberado o uso de todo tipo de bicicleta e equipamentos de contrarrelógio e triathlon. | The race format is the Sprint Triathlon to all Age Groups starting with 14 years old. The race kept the same distance of “Desafio dos Pinguins” (750m/20k/5k) to all categories and with prohibited vacuum but is allowed to use any kind of bike and TT triathlon equipment .
Os atletas da categoria Profissional/Elite competem no formato contrarrelógio, no desafiante estilo Triathlon Time Trial, largando por ordem de sorteio a cada 30 segundos, e colocam a toda prova sua raça e determinação em cruzar a linha de chegada sozinhos, disputando a clássica distâncias Short. | The Elite /PRO Athletes compete on Time Trial format . After a raffle the athletes begins the race with 30 seconds between each one and imput on their races so much determination to cross the arrival alone , disputing the classic Short distance.
Premiação R$ 12.000,00 distribuido entre os 5 primeiros homens e 5 primeiras mulheres da categoria Profissional/Elite que disputam o Triathlon Time Trial. | R$ 12.000 in awards split between the Mens and Womans Top 5 of PRO/Elite that dispute the Time Trail.
VAI ENCARAR ???
Garanta já sua inscriçao, acesse www.ativo.com | Register here
Vejo todos vocês lá !!! | See all you there !!!