Ajude o Japão | Japan Earthquake & Tsunami Relief Effort

Posted: 17th March 2011 by flaviojose_TRI in Noticias | News

Ajudem as Vítimas do Terremoto e Tsunami no Japão

Para aqueles que ainda não entenderam o que aconteceu no Japão, acesses o link abaixo e vejam a destruição causada pelo  terremoto e tsunami no Japão. | To the people that didn´t understand what happened in Japan, access the link below and see the destruction caused by earthquake and tsunami in Japan
 
Acesse o AQUI , clique arraste a linha Azul sobre a foto e veja o Antes e Depois.| Go to HERE, click and drag the blue line on the photo to see the Before and After.
 

Acesse, clique e arraste a linha Azul sobre a foto e veja o Antes e Depois.| Access, click and drag the blue line on the photo to see the Before and After

Mas a pergunta é : Como ajudar as vítimas do Terremoto e Tsunami no Japão? | But the question is: How to help victims of earthquake and tsunami in Japan?

Fiz uma rápida pesquisa e encontrei esta forma através da Cruz Vermelha Americana. | Vejam os detalhes abaixo | I did a quick search and found this way through the American Red Cross. See below for details. 

Cruz Vermelha Americana

Japan Earthquake and Pacific Tsunami | Terremoto do Japão e Tsunami do Pacifico

Your gift to the American Red Cross will support our disaster relief efforts to help those affected by the earthquake in Japan and tsunami throughout the Pacific. On those rare occasions when donations exceed American Red Cross expenses for a specific disaster, contributions are used to prepare for and serve victims of other disasters. | Sua doação para a Cruz Vermelha Americana vai apoiar os nossos esforços de socorro ao desastre para ajudar os atingidos pelo terremoto no Japão e do tsunami em todo o Pacífico. Em raras ocasiões em que excedam as despesas de doações da Cruz Vermelha Americana para um desastre específico, as contribuições são usadas para preparar e servir as vítimas de outras catástrofes.  

 

To help, please enter the details of your donation below. Minimum donation amount is $10. | Para ajudar, por favor insira os detalhes da sua doação abaixo. Valor mínimo para doação é de U$ 10 (Dez Dolares, aproximadamente R$ 17,00).   

 

Click AQUI para fazer a suas Doação

 Quem sabe se seus futuros filhos possam estar em um futuro “Jogos Olímpicos” e esta ocorrer no Japão?
Who knows if your future children might be in future “Olympic Games” and this happen in Japan?

You must be logged in to post a comment.